Австралійська влада має намір зобов’язати Netflix використовувати частину своїх доходів на створення австралійського контенту. Україна ж отримала від гіганта тільки субтитри

Депутат-ліберал Трент Циммерман у статті для видання The Guardian закликав Netflix підтримати місцеву кіноіндустрію після багатьох років “безкоштовного крокування” Австралією.

Про це пише “Фактор” з посиланням на “Лігу антитрасту”.

На думку депутата, сьогоднішні правила регулювання ринку обходять стороною потокові сервіси. І не тільки надають їм конкурентну перевагу перед традиційними ЗМІ, що несправедливо, але також позбавляють австралійців можливості стати частиною їх власної історії.

І хоча виконавчий директор Netflix Рід Хастінгс заявив, що гігант потокової передачі “добровільно” вироблятиме австралійський контент, що робить непотрібними обговорювані австралійські правила місцевого контенту. Але ефективність Netflix в цьому напрямку не вселяє такої довіри, щоб федеральний уряд відмовився від свого правила в просуванні австралійського контенту та історій.

В Україні Netflix працює вже більше чотирьох років. Кількість користувачів сервісу давно перевалила за 100 тис., хоча ми досі знаходимось на останніх позиціях в Європі по кількості домогосподарств, що підписані на сервіс. І попри те, що платформа почала використовувати українські субтитри при показах, питання української локалізації сервісу лише в планах на 2021 рік та точна дата появи залишається невідомою. Хоча тиждень тому Netflix вже розмістив на власному сайті інформацію, що дві українські студії озвучення Postmodern Postproduction і “Так Треба Продакшн” стали його офіційними партнерами.

Крім цього, Netflix спільно з компанією Apple Tree анонсували початок роботи над повнометражним фільмом, зйомки якого вперше пройдуть в Україні. Фільм буде називатися The Last Mercenary (“Останній найманець”) і представить собою мікс двох популярних жанрів – бойовика і сімейної комедії. За словами засновника Apple Tree і продюсера картина Влада Ряшина, фільм розповість про політичні інтриги на державному рівні, події розгортатимуться у Франції. Головного героя картини зіграє Жан-Клод Ван Дамм. Фільм буде знятий на французькій мові.

Довідково:

Опубліковане Deloitte на минулому тижні опитування споживачів засобів масової інформації виявило три тенденції, пов’язані з Covid-19:
– значне збільшення (на 39%) годин, які люди проводять за переглядом платних фільмів і потокових сервісів;
– бажання глядачів уникнути пандемії за допомогою Disney +, який миттєво став хітом;
– популярність перегляду прес-конференцій політичних лідерів в прямому ефірі.

Отже, як і в часи золотої лихоманки, світ сьогодні знаходиться в розпалі глобального інформаційного буму, при цьому приголомшливі 100 мільярдів доларів щорічно інвестуються в новий екранний контент.

“Сектор екранів Австралії вносить додану вартість в економіку в розмірі 5,34 мільярда доларів і налічує понад 30 000 чоловік. У звичайний час це невід’ємна частина індустрії туризму завдяки супутнім переваг австралійських особистостей, історій і пейзажів. Він також створює історії, які розповідають австралійцям, хто вони, де були і куди йдуть, і які говорять про їх місце в світі”, – розповідають у організації “Ліга антитрасту”.