Охоронці в’язниці проспали самогубство мільярдера Джеффрі Епштейна. Підозрюють, що за трагедією стоять Білл Клінтон або Дональд Трамп

14 серпня 201921:16

Міністерство юстиції США тимчасово відсторонило від роботи начальника федеральної в’язниці в Манхеттені і двох його підлеглих після того, як там наклав на себе руки американський фінансист Джеффрі Епштейн.

Його звинувачували в торгівлі людьми з метою їх сексуальної експлуатації.

На час розслідування обставин смерті Епштейна начальник в’язниці Ламін Н’Діай був переведений в регіональний офіс Бюро в’язниць США. Двоє охоронців в’язниці, які повинні були стежити за Епштейном в день його загибелі, зараз знаходяться в адміністративній відпустці. Їхні імена офіційно не розкривають.

66-річний Джефрі Епштейн наклав на себе руки в ніч на 10 серпня, перебуваючи в камері в’язниці на Манхеттені. До цього він вже намагався накласти на себе руки – 23 липня його знайшли в камері без свідомості з синцями на шиї. За ним було введено спеціальне спостереження як за людиною, яка намагалася накласти на себе руки. Через приблизно тиждень цей режим скасували, але Епштейна перевели в відсік для ув’язнених, за якими встановлено особливий нагляд, повідомляють Associated Press і CBS News з посиланням на власні джерела. За умовами такого нагляду охоронці повинні перевіряти камеру кожні півгодини.

Через брак співробітників охоронці в’язниці постійно працюють понаднормово. У ніч загибелі Епштейна вони просто заснули.

У ніч загибелі Епштейна чергові охоронці заснули і, всупереч правилам, три години не перевіряли камеру бізнесмена, пише The New York Times, посилаючись на неназваних чиновників. Джерело CBS стверджує, що до того моменту, як Епштейна знайшли, він був мертвий протягом кількох годин. За інформацією NYT, після самогубства мільярдера зфальсифікували записи, зробивши позначки про те, що перевіряли Епштейна щопівгодини, як і було потрібно.

Через брак співробітників обидва охоронці в’язниці, за даними AP, працювали понаднормово, причому один – п’ятий день поспіль, а інший і зовсім постійно. Джерело агентства зазначило, що перший із співробітників, відпрацювавши в охороні сім років, зараз служить на іншій посаді. Саме через кадровий дефіцит його знову повернули до старої роботі, а про понаднормові він попросив сам, щоб більше заробити. CBS зазначає, що раніше співробітники в’язниці скаржилися на те, що їм доводиться працювати більше 60 годин на тиждень.

ФБР збирається опитати співробітників в’язниці в Манхеттені в рамках розслідування смерті Епштейна, повідомляє CBS з посиланням на джерело. За його словами, як мінімум двоє або троє охоронців звернулися за допомогою до адвокатів.

Трамп натякнув на причетність Білла Клінтона до смерті Епштейна. Самого Трампа теж запідозрили – як завжди, в змові з Росією.

Незабаром після смерті Джеффрі Епштейна з’явилося кілька конспірологічних теорій про те, хто може бути причетний до того, що трапилося. Так, колишній агент ФБР і викладач Єльського університету Аша Рангаппа припустила, що Епштейн сам заплатив охоронцям, щоб в ніч його самогубства вони дивилися в інший бік.

Але є і більш радикальні версії, пов’язані з тим, що на в 1990-х – 2000-х роках Епштейн дружив з тодішнім президентом США Біллом Клінтоном, мільярдером (і майбутнім президентом) Дональдом Трампом і британським принцом Ендрю.

Зокрема, висловлювалося припущення, що за загибеллю Епштейна може стояти адміністрація Трампа, що вступила в змову з Росією. Єдина названа причина – у мільярдера була інформація, “яка могла б знищити життя багатих і впливових людей”.

Сам Трамп, в свою чергу, ретвітнув повідомлення про те, що до смерті Епштейна може бути причетний Білл Клінтон. Таку версію висунув комік Терренс Уїльямс, який написав, що Епштейн щось знав про Клінтона, тому зараз мертвий. Прес-секретар Клінтона Енджел Уренья назвав це брехнею.

Президент США, коментуючи теорію про причетність Клінтона до смерті Епштейна, зазначив, що цю версію висунув не він, а “дуже шановний консервативний коментатор”, у якого півмільйона підписників в твіттері. На думку Трампа, ця гіпотеза заслуговує на увагу, але він поняття не має, чи причетний Білл Клінтон до того, що трапилося. Трамп підкреслив, що доручив провести ретельне розслідування обставин смерті Епштейна.